Update translation

qdt/i18n/cs/QIDIStudio_cs.po

@@ -6621,7 +6621,7 @@ msgid "Nozzle temperature when printing"
 msgstr "Teplota trysky při tisku"
 
 msgid "Cool Plate / PLA Plate"
-msgstr "Cool Podložka / PLA Podložka"
+msgstr "Nízkoteplotní tisk horké lůžko"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
@@ -6631,7 +6631,7 @@ msgstr ""
 "filament nepodporuje tisk na Cool Podložku"
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "Engineering Podložka"
+msgstr "Strojírenský materiál horké lůžko"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6641,7 +6641,7 @@ msgstr ""
 "filament nepodporuje tisk na Engineering Podložku"
 
 msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
-msgstr ""
+msgstr "Hladká PEI deska/vysokoteplotní deska"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. "
@@ -6650,7 +6650,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Textured PEI Podložka"
+msgstr "Textura PEI horké lůžko"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -14075,3 +14075,9 @@ msgstr "Hrubá kalibrace"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Jemná kalibrace"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Hrubá kalibrace průtoku"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Jemná kalibrace průtoku"

qdt/i18n/de/QIDIStudio_de.po

@@ -6952,7 +6952,7 @@ msgstr ""
 "von 0 bedeutet, dass das Filament auf der Cool Plate nicht unterstützt."
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "Engineering Plate"
+msgstr "Heißbett für technische Werkstoffe"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6963,7 +6963,7 @@ msgstr ""
 "unterstützt wird."
 
 msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
-msgstr "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
+msgstr "Glatte PEI-Platte/Hochtemperaturplatte"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. "
@@ -6975,7 +6975,7 @@ msgstr ""
 "Plate/High Temp Plate nicht unterstützt"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Textured PEI Plate"
+msgstr "Textur PEI Heißbett"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -14308,7 +14308,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Ende des Drucks"
 
 #~ msgid "Engineering plate"
-#~ msgstr "Engineering plate"
+#~ msgstr "Heißbett für technische Werkstoffe"
 
 #~ msgid "Enter a search term"
 #~ msgstr "Suchbegriff eingeben"
@@ -16678,3 +16678,9 @@ msgstr "Grobkalibrierung"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Feinkalibrierung"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Grobkalibrierung der Durchflussrate"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Feinkalibrierung der Durchflussrate"

qdt/i18n/es/QIDIStudio_es.po

@@ -16619,3 +16619,9 @@ msgstr "Calibración aproximada"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Calibración fina"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Calibrazione grossolana della portata"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Calibrazione fine della portata"

qdt/i18n/fr/QIDIStudio_fr.po

@@ -6941,7 +6941,7 @@ msgstr ""
 "être imprimé sur le plateau froid."
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "Engineering Plate"
+msgstr "Matériaux d'ingénierie lit chaud"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6964,7 +6964,7 @@ msgstr ""
 "pas d'imprimer sur la plaque PEI lisse/la plaque Haute Température"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Textured PEI Plate"
+msgstr "Lit thermique Texturé Pei"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -14318,7 +14318,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Fin d'impression"
 
 #~ msgid "Engineering plate"
-#~ msgstr "Engineering Plate"
+#~ msgstr "Matériaux d'ingénierie lit chaud"
 
 #~ msgid "Enter a search term"
 #~ msgstr "Entrer un terme de recherche"
@@ -16704,3 +16704,9 @@ msgstr "Calibration grossière"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Calibration fine"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Calibration grossière du débit"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Calibration fine du débit"

qdt/i18n/hu/QIDIStudio_hu.po

@@ -6856,7 +6856,7 @@ msgstr ""
 "filament nem támogatja a Cool Plate-re történő nyomtatást"
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "Engineering Plate"
+msgstr "Mérnöki anyag forró ágy"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6878,7 +6878,7 @@ msgstr ""
 "Temperature tálcára történő nyomtatást"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Textured PEI Plate"
+msgstr "Texture PEI forró ágy"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -14097,7 +14097,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Nyomtatás vége"
 
 #~ msgid "Engineering plate"
-#~ msgstr "Engineering plate"
+#~ msgstr "Mérnöki anyag forró ágy"
 
 #~ msgid "Enter a search term"
 #~ msgstr "Add meg a keresési kifejezést"
@@ -16424,3 +16424,9 @@ msgstr "Durva kalibrálás"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Finomkalibrálás"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Áramlási sebesség durva kalibrálás"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Áramlási sebesség finomkalibrálás"

qdt/i18n/it/QIDIStudio_it.po

@@ -16538,3 +16538,9 @@ msgstr "Calibrazione grossolana"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Calibrazione fine"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Calibrazione grossolana della portata"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Calibrazione fine della portata"

qdt/i18n/ja/QIDIStudio_ja.po

@@ -6666,7 +6666,7 @@ msgid "Nozzle temperature when printing"
 msgstr "ノズル温度"
 
 msgid "Cool Plate / PLA Plate"
-msgstr "Cool Plate / PLA Plate"
+msgstr "低温印刷熱床"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
@@ -6676,7 +6676,7 @@ msgstr ""
 "に使用できない意味です。"
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "エンジニアリングプレート"
+msgstr "エンジニアリング材料熱床"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6686,7 +6686,7 @@ msgstr ""
 "エンジニアリングプレートに使用できない意味です。"
 
 msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
-msgstr "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
+msgstr "平滑PEIプレート/高温プレート"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. "
@@ -6698,7 +6698,7 @@ msgstr ""
 "High Temp Plate"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "PEIプレート"
+msgstr "テクスチャPEIホットベッド"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -13616,7 +13616,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "End of print"
 
 #~ msgid "Engineering plate"
-#~ msgstr "エンジニアリングプレート"
+#~ msgstr "エンジニアリング材料熱床"
 
 #~ msgid "Enter a search term"
 #~ msgstr "検索語を入力"
@@ -15789,3 +15789,9 @@ msgstr "粗い較正"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "ファインアライメント"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "流速粗較正"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "フローファインアライメント"

qdt/i18n/ko/QIDIStudio_ko.po

@@ -6576,7 +6576,7 @@ msgid "Nozzle temperature when printing"
 msgstr "출력 시 노즐 온도"
 
 msgid "Cool Plate / PLA Plate"
-msgstr "쿨 플레이트 / PLA 플레이트"
+msgstr "저온 인쇄 열침대"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament does not "
@@ -6586,7 +6586,7 @@ msgstr ""
 "력을 지원하지 않음을 의미합니다."
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "엔지니어링 플레이트"
+msgstr "공사 재료 열침대"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the filament does "
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr ""
 "레이트에서의 출력을 지원하지 않는다는 의미입니다."
 
 msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
-msgstr "매끄러운 PEI 플레이트 / 고온 플레이트"
+msgstr "부드러운 PEI 플레이트 / 고온 플레이트"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. Value 0 "
@@ -6606,7 +6606,7 @@ msgstr ""
 "PEI 플레이트/고온 플레이트 인쇄를 지원하지 않음을 의미합니다."
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Textured PEI 플레이트"
+msgstr "텍스쳐 PEI 핫 베드"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the filament "
@@ -13033,3 +13033,9 @@ msgstr "대략적인 교정"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "정밀 교정"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "유속 굵기 조정"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "유량 정밀 교정"

qdt/i18n/nl/QIDIStudio_nl.po

@@ -6912,7 +6912,7 @@ msgid "Nozzle temperature when printing"
 msgstr "Nozzle temperatuur tijdens printen"
 
 msgid "Cool Plate / PLA Plate"
-msgstr "Koelplaat/PLA-plaat"
+msgstr "Lage temperatuur druk heet bed"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
@@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr ""
 "van 0 betekent dat het filament printen op de Cool Plate niet ondersteunt."
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "Engineering plate (technisch printbed)"
+msgstr "Technisch materiaal heet bed"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6933,7 +6933,7 @@ msgstr ""
 "niet ondersteunt."
 
 msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
-msgstr "Gladde PEI Plaat / Hoge Temp Plaat"
+msgstr "Gladde PEI-raad/hoge temperatuurraad"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. "
@@ -6945,7 +6945,7 @@ msgstr ""
 "afdrukken op de gladde PEI-plaat/hoge temperatuurplaat."
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "PEI plaat met structuur"
+msgstr "Textuur PEI warm bed"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -14194,7 +14194,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Einde van de afdruk"
 
 #~ msgid "Engineering plate"
-#~ msgstr "Engineering plate (technisch printbed)"
+#~ msgstr "Technisch materiaal heet bed"
 
 #~ msgid "Enter a search term"
 #~ msgstr "Voer een zoekterm in"
@@ -16541,3 +16541,9 @@ msgstr "Grove kalibratie"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Fijne kalibratie"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Grove stroomkalibratie"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Fijne kalibratie van het debiet"

qdt/i18n/pl/QIDIStudio_pl.po

@@ -6887,7 +6887,7 @@ msgstr ""
 "filament nie obsługuje druku na Cool Plate"
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "Engineering Plate"
+msgstr "Materiały techniczne gorące łóżko"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6908,7 +6908,7 @@ msgstr ""
 "0 oznacza, że filament nie obsługuje druku na Smooth PEI Plate/High Temp"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Textured PEI Plate"
+msgstr "Struktura PEI gorące łóżko"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -14105,7 +14105,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Koniec druku"
 
 #~ msgid "Engineering plate"
-#~ msgstr "Engineering plate"
+#~ msgstr "Materiały techniczne gorące łóżko"
 
 #~ msgid "Enter a search term"
 #~ msgstr "Wpisz szukaną frazę"
@@ -16277,3 +16277,9 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "⌥+Left mouse button"
 #~ msgstr "⌥+Lewy przycisk myszy"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Kalibracja przepływu gruba"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Drobna kalibracja natężenia przepływu"

qdt/i18n/pt-BR/QIDIStudio_pt-BR.po

@@ -16476,3 +16476,9 @@ msgstr "Calibração Grossa"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Calibração Fina"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Calibração grosseira do caudal"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Calibração fina do caudal"

qdt/i18n/ru/QIDIStudio_ru.po

@@ -6983,7 +6983,7 @@ msgstr ""
 "печатной пластине."
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Текстурированная PEI пластина"
+msgstr "Тепловой слой PEI"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -13870,3 +13870,9 @@ msgstr "Грубая калибровка"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Точная калибровка"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "грубый калибровка по скорости потока"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Точная калибровка расхода"

qdt/i18n/sv/QIDIStudio_sv.po

@@ -6805,7 +6805,7 @@ msgid "Nozzle temperature when printing"
 msgstr "Nozzel temperatur vid utskrift"
 
 msgid "Cool Plate / PLA Plate"
-msgstr "Cool Plate / PLA Platta"
+msgstr "Lågtemperaturutskrift varmbädd"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
@@ -6815,7 +6815,7 @@ msgstr ""
 "betyder att filamentet inte stöder utskrift på Cool Plate."
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "Engineering Plate"
+msgstr "Ingenjörsmaterial varmbädd"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6825,7 +6825,7 @@ msgstr ""
 "värde på 0 betyder att filamentet inte stöder utskrift på Engineering Plate."
 
 msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
-msgstr "Slät PEI platta / Högtemperaturs platta"
+msgstr "Smidig PEI-bräda/högtemperaturbräda"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. "
@@ -6837,7 +6837,7 @@ msgstr ""
 "högtemperaturplattan"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Texturerad PEI-platta"
+msgstr "Textur PEI varmbädd"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -13984,7 +13984,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Slut på utskriften"
 
 #~ msgid "Engineering plate"
-#~ msgstr "Engineering plate"
+#~ msgstr "Ingenjörsmaterial varmbädd"
 
 #~ msgid "Enter a search term"
 #~ msgstr "Ange ett sökord"
@@ -16277,3 +16277,9 @@ msgstr "Grov kalibrering"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Fin kalibrering"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Grov kalibrering av flödeshastighet"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Flödeshastighet Finkalibrering"

qdt/i18n/tr/QIDIStudio_tr.po

@@ -6824,7 +6824,7 @@ msgid "Nozzle temperature when printing"
 msgstr "Yazdırma sırasında nozul sıcaklığı"
 
 msgid "Cool Plate / PLA Plate"
-msgstr "Soğuk Plaka / PLA Plaka"
+msgstr "Daha düşük sıcak yatak bastırması"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament does "
@@ -6834,7 +6834,7 @@ msgstr ""
 "üzerine yazdırmayı desteklemediği anlamına gelir"
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "Mühendislik Plakası"
+msgstr "Mühendislik materyali sıcak yatak"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6844,7 +6844,7 @@ msgstr ""
 "Mühendislik Plakasına yazdırmayı desteklemediği anlamına gelir"
 
 msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
-msgstr "Düz PEI Plakası / Yüksek Sıcaklık Plakası"
+msgstr "Yüksek sıcaklık tahtası"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. "
@@ -6856,7 +6856,7 @@ msgstr ""
 "yapmayı desteklemediği anlamına gelir"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Dokulu PEI Plaka"
+msgstr "Texture PEI sıcak yatak"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -13742,3 +13742,9 @@ msgstr "Kaba Kalibrasyon"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "İnce Kalibrasyon"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Akış Değeri Deniz Kalibrası"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Güzel kalibre"

qdt/i18n/uk/QIDIStudio_uk.po

@@ -6889,7 +6889,7 @@ msgstr ""
 "Temp Plate"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "Textured PEI Plate"
+msgstr "Текстура PEI гаряче ліжко"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -16468,3 +16468,9 @@ msgstr "Грубе калібрування"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "Точне калібрування"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "Частота потоку велика калібрація"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "Частота потоку добра калібрація"

qdt/i18n/zh_cn/QIDIStudio_zh_CN.po

@@ -6509,7 +6509,7 @@ msgid "Nozzle temperature when printing"
 msgstr "打印时的喷嘴温度"
 
 msgid "Cool Plate / PLA Plate"
-msgstr "低温打印板 / PLA打印板"
+msgstr "低温打印热床"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
@@ -6517,7 +6517,7 @@ msgid ""
 msgstr "安装低温打印板时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持低温打印热板"
 
 msgid "Engineering Plate"
-msgstr "工程材料打印板"
+msgstr "工程材料热床"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
@@ -6525,7 +6525,7 @@ msgid ""
 msgstr "安装工程材料打印板时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持工程材料打印板"
 
 msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
-msgstr "光面PEI打印板 / 高温打印板"
+msgstr "光滑PEI板/高温板"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. "
@@ -6536,7 +6536,7 @@ msgstr ""
 "板/高温打印板"
 
 msgid "Textured PEI Plate"
-msgstr "纹理PEI打印板"
+msgstr "纹理PEI热床"
 
 msgid ""
 "Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
@@ -14389,7 +14389,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "低温打印板 / PLA打印板"
 
 #~ msgid "Engineering plate"
-#~ msgstr "工程材料打印板"
+#~ msgstr "工程材料热床"
 
 #~ msgid ""
 #~ "One object has empty initial layer and can't be printed. Please Cut the "
@@ -18751,3 +18751,9 @@ msgstr "粗校准"
 
 msgid "Fine Calibration"
 msgstr "细校准"
+
+msgid "Flow Rate Coarse Calibration"
+msgstr "流量粗校准"
+
+msgid "Flow Rate Fine Calibration"
+msgstr "流量细校准"