QIDITECH/QIDIStudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/QIDITECH/QIDIStudio.git synced 2026-02-06 03:41:49 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update translation

Browse Source
This commit is contained in:
wjyLearn
2026-02-05 09:57:46 +08:00
parent 17514949c7
commit a5bd114f00
35 changed files with 586 additions and 29 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
qdt/i18n/pt-BR/QIDIStudio_pt-BR.po
View File

@@ -10567,6 +10567,9 @@ msgstr "Impressão lenta para melhor resfriamento da camada"
msgid "Enable this option to slow printing speed down to make the final layer time not shorter than the layer time threshold in \"Max fan speed threshold\", so that layer can be cooled for a longer time. This can improve the cooling quality for needle and small details"
msgstr "Ative essa opção para diminuir a velocidade de impressão para que o tempo final da camada não seja menor do que o limite de tempo de camada em “Limite máximo de velocidade do ventilador”, para que a camada possa ser resfriada por mais tempo. Isso pode melhorar a qualidade dos detalhes finos."
msgid "Don't slow down outer walls"
msgstr "Não desacelere as paredes externas"
msgid ""
"If enabled, this setting will ensure external perimeters are not slowed down to meet the minimum layer time. This is particularly helpful in the below scenarios:\n"
"1. To avoid changes in shine when printing glossy filaments\n"
@@ -18687,9 +18690,6 @@ msgstr "a impressora?"
msgid "Delete Physical Printer"
msgstr "Excluir Impressora Física"
msgid "Don't slow down outer walls"
msgstr "Não diminuir a velocidade das paredes externas."
msgid ""
"If enabled, this setting will ensure external perimeters are not slowed down to meet the minimum layer time. This is particularly helpful in the below scenarios:\n"
"\n"
@@ -18861,4 +18861,36 @@ msgid "Failed to set the bed leveling..."
msgstr "Falha ao configurar o nivelamento da base..."
msgid "Failed to set the timelapse..."
msgstr "Falha ao configurar o timelapse..."
msgstr "Falha ao configurar o timelapse..."
msgid "Enable Air Condition"
msgstr "Ativar ar-condicionado"
msgid "This enables timelapse mode. It will take a picture every 5 seconds during printing.\n"
"*Automatic mode: Skip if timelapse is not supported."
msgstr "Isso habilita o modo timelapse. Ele tirará uma foto a cada 5 segundos durante a impressão.\n"
"*Modo automático: Pular se o timelapse não for suportado."
msgid "Turn on the air conditioner for better cooling effect."
msgstr "Ligue o ar-condicionado para um melhor efeito de resfriamento."
msgid "BOX Settings"
msgstr "Configurações do BOX"
msgid "The BOX will automatically read the filament information when inserting a new QIDI Tech filament. This takes about 20 seconds."
msgstr "O BOX lerá automaticamente as informações do filamento ao inserir um novo filamento QIDI Tech. Isso leva cerca de 20 segundos."
msgid "Note: if a new filament is inserted during printing, the BOX will not automatically read any information until printing is completed."
msgstr "Observação: se um novo filamento for inserido durante a impressão, o BOX não lerá automaticamente nenhuma informação até que a impressão seja concluída."
msgid "The BOX will automatically read the information of inserted filament on start-up. It will take about 1 minute.The reading process will roll filament spools."
msgstr "Na inicialização, o BOX lerá automaticamente as informações do filamento inserido. Levará cerca de 1 minuto. O processo de leitura fará girar os carretéis de filamento."
msgid "BOX filament backup"
msgstr "Backup de filamento do BOX"
msgid "BOX will continue to another spool with the same properties of filament automatically when current filament runs out"
msgstr "O BOX continuará para outro carretel com as mesmas propriedades de filamento automaticamente quando o filamento atual acabar"
msgid "Synchronize nozzle information and the number of BOX"
msgstr "Sincronizar informações do bico e o número de BOX"