mirror of
https://github.com/QIDITECH/QIDIStudio.git
synced 2026-02-06 03:41:49 +03:00
update translation
This commit is contained in:
@@ -227,6 +227,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SN"
|
||||
msgstr "SN"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Verze"
|
||||
|
||||
msgid "Hotend Rack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1621,9 +1624,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Verze"
|
||||
|
||||
msgid "QIDIStudio will terminate because of running out of memory.It may be a bug. It will be appreciated if you report the issue to our team."
|
||||
msgstr "QIDIStudio se ukončí z důvodu nedostatku paměti. Může to být chyba. Uvítáme, když problém nahlásíte našemu týmu."
|
||||
|
||||
@@ -10424,6 +10424,7 @@ msgstr "Zpomalte tisk pro lepší chlazení vrstvy"
|
||||
msgid "Enable this option to slow printing speed down to make the final layer time not shorter than the layer time threshold in \"Max fan speed threshold\", so that layer can be cooled for a longer time. This can improve the cooling quality for needle and small details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, this setting will ensure external perimeters are not slowed down to meet the minimum layer time. This is particularly helpful in the below scenarios:\n"
|
||||
"1. To avoid changes in shine when printing glossy filaments\n"
|
||||
@@ -15016,10 +15017,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: resources/data/helio_hints.ini: [hint: Shrinkage, Warping & Stress]
|
||||
msgid ""
|
||||
"Shrinkage, Warping & Stress\n"
|
||||
"By controlling the thermal index you can remove the heat-driven causes of warp and stress."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Debug Info"
|
||||
#~ msgstr "Informace o ladění"
|
||||
@@ -16794,4 +16791,37 @@ msgid "Failed to set the bed leveling..."
|
||||
msgstr "Nastavení vyrovnání podložky se nezdařilo..."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to set the timelapse..."
|
||||
msgstr "Nastavení časosběrného záznamu se nezdařilo..."
|
||||
msgstr "Nastavení časosběrného záznamu se nezdařilo..."
|
||||
|
||||
msgid "Enable Air Condition"
|
||||
msgstr "Povolit klimatizaci"
|
||||
|
||||
msgid "This enables timelapse mode. It will take a picture every 5 seconds during printing.\n"
|
||||
"*Automatic mode: Skip if timelapse is not supported."
|
||||
msgstr "Tímto se povolí režim časosběru. Během tisku bude každých 5 sekund pořízen snímek.\n"
|
||||
"*Automatický režim: Přeskočit, pokud není časosběr podporován."
|
||||
|
||||
msgid "Turn on the air conditioner for better cooling effect."
|
||||
msgstr "Zapněte klimatizaci pro lepší ochlazení."
|
||||
|
||||
msgid "BOX Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení BOX"
|
||||
|
||||
msgid "The BOX will automatically read the filament information when inserting a new QIDI Tech filament. This takes about 20 seconds."
|
||||
msgstr "BOX automaticky přečte informace o vláknu při vložení nového vlákna QIDI Tech. To trvá přibližně 20 sekund."
|
||||
|
||||
msgid "Note: if a new filament is inserted during printing, the BOX will not automatically read any information until printing is completed."
|
||||
msgstr "Poznámka: pokud je během tisku vloženo nové vlákno, BOX nebude automaticky číst žádné informace, dokud nebude tisk dokončen."
|
||||
|
||||
msgid "The BOX will automatically read the information of inserted filament on start-up. It will take about 1 minute.The reading process will roll filament spools."
|
||||
msgstr "Při spuštění BOX automaticky přečte informace o vloženém vláknu. Bude to trvat přibližně 1 minutu. Během procesu čtení se budou otáčet cívky filamentu."
|
||||
|
||||
msgid "BOX filament backup"
|
||||
msgstr "Záloha filamentu BOX"
|
||||
|
||||
msgid "BOX will continue to another spool with the same properties of filament automatically when current filament runs out"
|
||||
msgstr "BOX automaticky přejde na jinou cívku se stejnými vlastnostmi filamentu, když aktuální filament dojde"
|
||||
|
||||
msgid "Synchronize nozzle information and the number of BOX"
|
||||
msgstr "Synchronizovat informace o trysce a počet BOX"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user